undergenerate

Meaning

1. verb To apply a rule of language too strictly, so that some potential valid utterances are excluded from production.