classificator grammaticization grammatization nomenclaturalist phenomenist notionalist nominal type system helper verb denitrificator homogenisator