calligram

About 0.01 uses per million words.

Meaning

1. noun A word, phrase or longer text in which the typeface or the layout has some special significance.
2. noun A signature made from interwoven Arabic words.

Similar words

ambigram typogram semagram logogram aptagram calligraphics trigram writing logograph glyph

Often followed by

is in